1
00:00:00,000 --> 00:00:09,660
il

2
00:00:09,660 --> 00:00:10,660
chiave

3
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
Sì, puoi mandare Nico, per favore?

4
00:00:33,000 --> 00:00:34,000
Grazie.

5
00:00:52,000 --> 00:00:55,000
Hai di nuovo finito l'uniforme, Nico.

6
00:00:55,000 --> 00:00:58,000
L'uniforme fa schifo, cazzo. Non è...

7
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
La tua lingua, per favore.

8
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
Non è una buona uniforme.

9
00:01:05,000 --> 00:01:10,000
Non spetta a te deciderlo, Nico. Abbiamo un'uniforme qui per un motivo.

10
00:01:10,000 --> 00:01:13,000
Abbiamo una politica sul codice di abbigliamento per un motivo.

11
00:01:14,000 --> 00:01:15,000
Va bene?

12
00:01:15,000 --> 00:01:16,000
Grande.

13
00:01:16,000 --> 00:01:19,000
Ancora una volta avete scelto di...

14
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
Sfidami.

15
00:01:23,000 --> 00:01:26,000
Ti avevo avvertito, Nico. Ti ho avvertito quante volte ormai.

16
00:01:28,000 --> 00:01:32,000
Te l'avevo detto che avrei aspettato. Aspetterei su questo ghiaccio, questo tuo ghiaccio sottile.

17
00:01:32,000 --> 00:01:34,000
E io ti aspetterei sotto quando finalmente ti romperai.

18
00:01:34,000 --> 00:01:37,000
Ed eccoti nel mio ufficio, Nico.

19
00:01:37,000 --> 00:01:40,000
E finalmente ti ho proprio dove ti voglio.

20
00:01:40,000 --> 00:01:42,000
Sai quanto è bello?

21
00:01:43,000 --> 00:01:44,000
Essere sotto il ghiaccio?

22
00:01:44,000 --> 00:01:50,000
No, Nico. Dopo quattro anni passati a rincorrerti per questa scuola, prendendomi in giro.

23
00:01:50,000 --> 00:01:53,000
Finalmente ti ho dove ti voglio, ok?

24
00:01:54,000 --> 00:01:56,000
Giusto. Va bene.

25
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
Ho... Abbiamo il video, Nico.

26
00:01:58,000 --> 00:02:00,000
Di cosa?

27
00:02:00,000 --> 00:02:02,000
Di te che dipingi con lo spray gli armadietti.

28
00:02:02,000 --> 00:02:03,000
OH.

29
00:02:03,000 --> 00:02:04,000
Oh, pensi che sia divertente, eh?

30
00:02:04,000 --> 00:02:05,000
Sì, è stata una buona idea.

31
00:02:05,000 --> 00:02:10,000
Sì, beh, sai, Nico, posso farti processare.

32
00:02:10,000 --> 00:02:13,000
Potrei chiamare la polizia, Nico. Verrai sicuramente espulso.

33
00:02:13,000 --> 00:02:15,000
Non te la caverai con questa cosa.

34
00:02:15,000 --> 00:02:18,000
Il bullismo nei confronti delle ragazze lo scorso semestre.

35
00:02:18,000 --> 00:02:20,000
È solo un armadietto, non...

36
00:02:20,000 --> 00:02:22,000
Ok, non è solo un armadietto, Nico.

37
00:02:22,000 --> 00:02:27,000
Ti abbiamo parlato del bullismo, delle prese di mira contro le altre ragazze della classe, cose del genere.

38
00:02:27,000 --> 00:02:31,000
Ma ora stai dipingendo con lo spray Virgin sugli armadietti della scuola.

39
00:02:31,000 --> 00:02:35,000
E stai entrando nel suo armadietto e lo riempi di vibratori.

40
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
Pensi che sia divertente, Nico?

41
00:02:37,000 --> 00:02:41,000
Sì, penso che sia uno dei miei lavori migliori.

42
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
Oh, sono felice che tu ne sia orgoglioso, Nico.

43
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
Sono felice che tu ne sia molto orgoglioso.

44
00:02:46,000 --> 00:02:52,000
Perché quando avrò finito con te, non credo che nemmeno il centro di detenzione minorile ti prenderà.

45
00:02:52,000 --> 00:02:54,000
Verrai espulso, Nico.

46
00:02:54,000 --> 00:02:57,000
Verrai espulso dalla scuola.

47
00:02:57,000 --> 00:02:59,000
Probabilmente finirai alla scuola pubblica.

48
00:02:59,000 --> 00:03:02,000
E sai cosa succede alle ragazze come te nella scuola pubblica?

49
00:03:02,000 --> 00:03:04,000
Vanno a lezione?

50
00:03:04,000 --> 00:03:06,000
No, non vanno a lezione.

51
00:03:06,000 --> 00:03:09,000
Vanno alla scuola dei gladiatori, Nico.

52
00:03:09,000 --> 00:03:11,000
Scuola di gladiatori?

53
00:03:11,000 --> 00:03:13,000
Sì, scuola di gladiatori.

54
00:03:13,000 --> 00:03:20,000
Andrai dove vanno tutti gli altri piccoli giocattoli disadattati quando non si comportano bene, quando si comportano male.

55
00:03:20,000 --> 00:03:25,000
E quando avrò finito con te, Nico, non avrai un voto decente.

56
00:03:25,000 --> 00:03:27,000
Non avrai alcun voto per andare al college.

57
00:03:27,000 --> 00:03:29,000
Rimarrai bloccato in un lavoro senza uscita.

58
00:03:29,000 --> 00:03:33,000
Se sei fortunato, girerai gli hamburger.

59
00:03:33,000 --> 00:03:39,000
La tua intera vita sarà rovinata a causa di questa tua piccola bravata.

60
00:03:39,000 --> 00:03:43,000
Beh, hai davvero intenzione di espellermi per questo?

61
00:03:43,000 --> 00:03:48,000
Sì, sì. Ho finito di avvisarti. Ne abbiamo parlato troppe volte.

62
00:03:48,000 --> 00:03:51,000
Voglio dire, era solo uno stupido scherzo. io non...

63
00:03:51,000 --> 00:03:54,000
È sempre uno scherzo stupido, Nico. Questo è il punto.

64
00:03:54,000 --> 00:04:00,000
Sai, è sempre qualcosa o un altro, e va avanti ormai da anni.

65
00:04:00,000 --> 00:04:05,000
E sono sicuro che ci sono molte altre cose di cui sei responsabile e che non sono riuscito ad imputarti.

66
00:04:05,000 --> 00:04:09,000
Ma non pensare che non sospetti di te. Va bene?

67
00:04:09,000 --> 00:04:11,000
Ok, bene...

68
00:04:11,000 --> 00:04:14,000
Questo è proprio quello che posso dimostrare. Come ho detto, ho le foto proprio qui.

69
00:04:14,000 --> 00:04:18,000
Guarda le foto, tu... lo vedi, tu?

70
00:04:18,000 --> 00:04:20,000
Quello sei tu.

71
00:04:20,000 --> 00:04:24,000
Hai le telecamere? Il custode ti ha visto farlo?

72
00:04:27,000 --> 00:04:29,000
Mi ha detto che non mi avrebbe fatto la spia.

73
00:04:29,000 --> 00:04:31,000
Cosa, ti fidi del custode?

74
00:04:31,000 --> 00:04:33,000
Sì, sembra un ragazzo simpatico.

75
00:04:33,000 --> 00:04:36,000
Sì, sembra un ragazzo simpatico. Sono sicuro che abbia anche secondi fini.

76
00:04:36,000 --> 00:04:39,000
Lo fanno tutti, Nico. Lo fanno tutti.

77
00:04:39,000 --> 00:04:44,000
Ok, c'è qualcosa che posso fare per fare ammenda o qualcosa del genere?

78
00:04:44,000 --> 00:04:48,000
No, è... No, è... No, è... No, quel tempo è passato.

79
00:04:48,000 --> 00:04:51,000
Quel tempo è passato. Hai avuto le tue opportunità.

80
00:04:51,000 --> 00:04:56,000
Questo è il percorso che hai scelto, quindi spero che ti piaccia.

81
00:04:56,000 --> 00:04:59,000
Sei serio. Non c'è niente che io possa fare.

82
00:04:59,000 --> 00:05:01,000
Non c'è niente che io possa fare.

83
00:05:01,000 --> 00:05:05,000
Voglio dire, non voglio... non voglio essere espulso da scuola.

84
00:05:05,000 --> 00:05:10,000
Perché lo fai? Voglio dire, questa è la mia domanda, Nico, per te: perché?

85
00:05:10,000 --> 00:05:14,000
Non capisco nemmeno. Hai una bella casa, hai genitori amorevoli.

86
00:05:14,000 --> 00:05:16,000
Non hai un cervello poi così male.

87
00:05:16,000 --> 00:05:20,000
C'è qualche diavolo che ti fa impazzire?

88
00:05:20,000 --> 00:05:22,000
Sì, immagino di sì, certo.

89
00:05:22,000 --> 00:05:24,000
C'è un diavolo nella mia testa che mi fa impazzire.

90
00:05:24,000 --> 00:05:27,000
C'è qualcosa, Nico.

91
00:05:27,000 --> 00:05:30,000
Tutto questo finirà oggi.

92
00:05:30,000 --> 00:05:33,000
Finalmente mi libererò di te. Sarà fantastico

93
00:05:33,000 --> 00:05:36,000
Finalmente avrò un po' di pace e tranquillità nella mia scuola.

94
00:05:36,000 --> 00:05:38,000
Sei serio.

95
00:05:38,000 --> 00:05:40,000
Oh, sono mortalmente serio, Nico.

96
00:05:40,000 --> 00:05:42,000
C'è...

97
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
C'è cosa? Non c'è niente che puoi fare?

98
00:05:45,000 --> 00:05:47,000
Beh, ci deve essere qualcosa.

99
00:05:47,000 --> 00:05:49,000
Oh, qualcosa.

100
00:05:49,000 --> 00:05:56,000
Beh, lasciami pensarci, Nico.

101
00:05:56,000 --> 00:06:01,000
Lo sai, Nico, ora che me lo dici,

102
00:06:01,000 --> 00:06:04,000
c'è una cosa che potresti essere in grado di fare.

103
00:06:04,000 --> 00:06:07,000
Cosa fai?

104
00:06:17,000 --> 00:06:20,000
Stai chiudendo la porta, Nico.

105
00:06:20,000 --> 00:06:24,000
Perché chiudi la porta? Ew, che cazzo?

106
00:06:24,000 --> 00:06:26,000
Siamo solo io e te adesso, Nico.

107
00:06:26,000 --> 00:06:28,000
Mi hai appena annusato?

108
00:06:28,000 --> 00:06:30,000
Sì, certo che l'ho fatto.

109
00:06:30,000 --> 00:06:32,000
Ew, non toccarmi.

110
00:06:32,000 --> 00:06:34,000
Oh, Nico, pensavo fossi disposto a fare qualsiasi cosa.

111
00:06:34,000 --> 00:06:38,000
Pensavo che avresti fatto qualsiasi cosa ti avessi chiesto per evitare di essere espulso.

112
00:06:38,000 --> 00:06:42,000
Non capisco cosa sta succedendo.

113
00:06:42,000 --> 00:06:45,000
No, non capisci?

114
00:06:45,000 --> 00:06:48,000
Bene, Nico, ti dirò una cosa.

115
00:06:48,000 --> 00:06:49,000
Ehm.

116
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
Vieni giù, vieni giù.

117
00:06:51,000 --> 00:06:53,000
Che cosa?

118
00:06:53,000 --> 00:06:56,000
Posso sentire il tuo odore un po'.

119
00:06:56,000 --> 00:06:58,000
Hmm.

120
00:06:59,000 --> 00:07:03,000
Sei dannatamente strano, dannatamente.

121
00:07:03,000 --> 00:07:07,000
Bene, Nico, sto cercando di decidere se chiamare o meno la polizia

122
00:07:07,000 --> 00:07:11,000
e ti hanno arrestato, che io voglia semplicemente espellerti o no, o...

123
00:07:11,000 --> 00:07:13,000
Arrestato per aver verniciato con lo spray un armadietto.

124
00:07:13,000 --> 00:07:16,000
Sì, per distruzione di proprietà, vandalismo, sì.

125
00:07:16,000 --> 00:07:22,000
Sei bullismo, aggressione, tutte quelle accuse.

126
00:07:22,000 --> 00:07:25,000
Sto cercando di decidere se espellerti, farti arrestare,

127
00:07:25,000 --> 00:07:30,000
o cosa farò, Nico, e cosa farai tu per farmi cambiare idea?

128
00:07:30,000 --> 00:07:36,000
Beh, non pensavo che questo fosse ciò che sarebbe stato necessario per cambiare idea.

129
00:07:36,000 --> 00:07:40,000
Beh, sai una cosa, non hai pensato a niente di tutto questo adesso, vero?

130
00:07:40,000 --> 00:07:45,000
Ora, mi vengono in mente un paio di piccole cose che potresti essere in grado di fare

131
00:07:45,000 --> 00:07:47,000
per uscire dai guai, Nico.

132
00:07:47,000 --> 00:07:49,000
Vieni qui, tesoro.

133
00:07:49,000 --> 00:07:51,000
Guardami quando ti parlo.

134
00:07:51,000 --> 00:07:55,000
Credimi, ho intenzione di renderti la vita infelice, ok?

135
00:07:55,000 --> 00:07:58,000
Lo renderò il più miserabile possibile,

136
00:07:58,000 --> 00:08:01,000
ma tutti i disagi che mi hai causato, ok tesoro?

137
00:08:01,000 --> 00:08:06,000
E se tutto ciò che pensi di poter fare è collaborare da questo momento in avanti,

138
00:08:06,000 --> 00:08:09,000
ora ci si sente un po' soli qui essendo il preside,

139
00:08:09,000 --> 00:08:13,000
e sarò onesto con te, mia moglie sta attraversando un cambiamento,

140
00:08:13,000 --> 00:08:18,000
quindi non provo molta eccitazione a casa.

141
00:08:18,000 --> 00:08:20,000
Forse è lì che puoi intervenire e aiutare, Nico.

142
00:08:20,000 --> 00:08:22,000
Sei un fottuto malato.

143
00:08:22,000 --> 00:08:26,000
Oh, sì, sì, Nico, sono stufo delle tue stronzate.

144
00:08:26,000 --> 00:08:27,000
E finisce oggi.

145
00:08:27,000 --> 00:08:31,000
Allora, cosa sarà, Nico?

146
00:08:31,000 --> 00:08:38,000
Collaborerai e sarai una brava ragazza, finalmente?

147
00:08:38,000 --> 00:08:41,000
Oppure posso chiamare la polizia e farli scendere

148
00:08:41,000 --> 00:08:44,000
e prendermi cura di te per quel vandalismo,

149
00:08:44,000 --> 00:08:49,000
portarti giù alla stazione, perquisirti,

150
00:08:49,000 --> 00:08:53,000
ti hanno messo nella contea con tutti quegli altri giovani delinquenti.

151
00:08:53,000 --> 00:08:57,000
Cosa pensi che farai lì, Nikki?

152
00:08:57,000 --> 00:09:03,000
Beh, non ci sono altre opzioni.

153
00:09:03,000 --> 00:09:06,000
Voglio dire, non posso essere espulso.

154
00:09:06,000 --> 00:09:08,000
No, no, no, immagino che non puoi.

155
00:09:08,000 --> 00:09:12,000
Ma come ho detto, hai esaurito tutte le altre opzioni,

156
00:09:12,000 --> 00:09:15,000
e ho smesso di essere gentile con te.

157
00:09:15,000 --> 00:09:19,000
Troverò anche uno scopo utile per te qui,

158
00:09:19,000 --> 00:09:21,000
oppure mi libererò di te.

159
00:09:21,000 --> 00:09:23,000
Queste sono le tue due scelte.

160
00:09:23,000 --> 00:09:29,000
Allora, cosa sarà?

161
00:09:29,000 --> 00:09:30,000
Nico?

162
00:09:30,000 --> 00:09:31,000
Va bene.

163
00:09:31,000 --> 00:09:32,000
Qualunque cosa.

164
00:09:32,000 --> 00:09:37,000
Ok, possiamo iniziare, sì

165
00:09:37,000 --> 00:09:39,000
toglieresti questa cosa?

166
00:09:39,000 --> 00:09:41,000
Questo non è nemmeno un codice di abbigliamento adeguato.

167
00:09:41,000 --> 00:09:49,000
Inizieremo con quello, tesoro.

168
00:09:49,000 --> 00:09:51,000
Questo è tutto, ragazza.

169
00:09:52,000 --> 00:10:18,000
Voglio solo che ti rilassi.

170
00:10:18,000 --> 00:10:21,000
Hai fatto questo a ogni studente che ti ha fatto incazzare?

171
00:10:21,000 --> 00:10:24,000
No, Nico, non potrei fare una cosa del genere a ogni singolo studente.

172
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
Mi metterei nei guai, non credi?

173
00:10:26,000 --> 00:10:30,000
L'ho riservato agli studenti particolarmente cattivi come te,

174
00:10:30,000 --> 00:10:33,000
quelli che hanno causato così tanti problemi da queste parti

175
00:10:33,000 --> 00:10:35,000
che nessuno avrebbe mai creduto ad una sola parola di quello che avrebbero detto

176
00:10:35,000 --> 00:10:39,000
perché sono state delle ragazze così cattive.

177
00:10:39,000 --> 00:10:45,000
Come ho detto, stavo aspettando che tu facessi una cazzata.

178
00:10:45,000 --> 00:10:50,000
Sei.

179
00:10:50,000 --> 00:10:52,000
Sarà una bella giornata.

180
00:10:52,000 --> 00:10:56,000
Anche questa non è l'uniforme scolastica, vero?

181
00:10:56,000 --> 00:11:01,000
No, non lo è.

182
00:11:01,000 --> 00:11:04,000
Farai qualcosa per me, okay tesoro?

183
00:11:04,000 --> 00:11:07,000
Farai qualcosa per me?

184
00:11:07,000 --> 00:11:08,000
ti piacerà,

185
00:11:08,000 --> 00:11:11,000
o almeno farai finta che ti piaccia.

186
00:11:11,000 --> 00:11:13,000
Vieni qui, tesoro.

187
00:11:13,000 --> 00:11:17,000
Ew, oh mio Dio.

188
00:11:17,000 --> 00:11:20,000
Sì, se è questo che fa per te.

189
00:11:20,000 --> 00:11:24,000
Voglio dire, non è quello che fa per me.

190
00:11:24,000 --> 00:11:26,000
Sai cosa mi fa bene, Nico?

191
00:11:26,000 --> 00:11:31,000
Lo so, mi è venuta un'idea.

192
00:11:31,000 --> 00:11:35,000
È qualche altra merda perversa e malata?

193
00:11:35,000 --> 00:11:40,000
Oh, questi sembrano familiari.

194
00:11:40,000 --> 00:12:03,000
Vediamo, quale dovremmo menzionare?

195
00:12:03,000 --> 00:12:09,000
Va bene, principessa.

196
00:12:09,000 --> 00:12:13,000
Togliti i vestiti.

197
00:12:13,000 --> 00:12:15,000
Togliermi i vestiti?

198
00:12:15,000 --> 00:12:17,000
Togliti i vestiti.

199
00:12:17,000 --> 00:12:18,000
Voglio dire, non farlo.

200
00:12:18,000 --> 00:12:19,000
Ora.

201
00:12:19,000 --> 00:12:21,000
Hai una macchina fotografica qui.

202
00:12:21,000 --> 00:12:23,000
Quella cosa?

203
00:12:23,000 --> 00:12:24,000
Quella cosa difficilmente funziona.

204
00:12:24,000 --> 00:12:27,000
Non so comunque cosa guardi quel filmato.

205
00:12:27,000 --> 00:12:29,000
Quella è una telecamera di sicurezza del mio ufficio.

206
00:12:29,000 --> 00:12:31,000
Non preoccuparti di questo.

207
00:12:31,000 --> 00:12:34,000
Cosa, è per la tua banca sculacciata o qualcosa del genere?

208
00:12:34,000 --> 00:12:36,000
Forse lo è.

209
00:12:36,000 --> 00:12:37,000
Forse lo è.

210
00:12:37,000 --> 00:12:40,000
Perché, ti fa male?

211
00:12:40,000 --> 00:12:49,000
Voglio dire, qualunque cosa.

212
00:12:49,000 --> 00:12:53,000
Voglio dire, pensavo quasi che saresti salito sulla scrivania e avresti fatto una presentazione.

213
00:12:53,000 --> 00:12:55,000
In piedi.

214
00:12:55,000 --> 00:13:04,000
In piedi.

215
00:13:04,000 --> 00:13:23,000
Questo è tutto.

216
00:13:23,000 --> 00:13:28,000
Lo aspettavo da molto tempo, Nico.

217
00:13:28,000 --> 00:13:30,000
Giusto.

218
00:13:30,000 --> 00:13:37,000
Grazie per non aver deluso.

219
00:13:37,000 --> 00:13:38,000
Va bene.

220
00:13:38,000 --> 00:13:46,000
Continuare.

221
00:13:46,000 --> 00:13:52,000
Ti piace fare il prepotente, intimidire e torturare le altre ragazze qui intorno?

222
00:13:52,000 --> 00:13:56,000
Umiliarli?

223
00:13:56,000 --> 00:13:59,000
Come ti senti?

224
00:13:59,000 --> 00:14:03,000
Mi sento come se fossi nudo di fronte a un dannato mostro.

225
00:14:03,000 --> 00:14:06,000
Umiliante è la risposta.

226
00:14:06,000 --> 00:14:07,000
Non abbiamo ancora finito, Nico.

227
00:14:07,000 --> 00:14:13,000
Saliremo sulla mia scrivania e tu scoperai questi vibratori.

228
00:14:13,000 --> 00:14:17,000
Beh, voglio dire, io...

229
00:14:17,000 --> 00:14:18,000
Andiamo.

230
00:14:18,000 --> 00:14:19,000
Sulla scrivania.

231
00:14:19,000 --> 00:14:21,000
Ti scoperai questi vibratori proprio adesso.

232
00:14:21,000 --> 00:14:22,000
vado a guardare.

233
00:14:22,000 --> 00:14:29,000
Hai davvero intenzione di far mettere in scena uno spettacolo porno da uno dei tuoi studenti?

234
00:14:29,000 --> 00:14:31,000
Non l'ho definito uno spettacolo porno.

235
00:14:31,000 --> 00:14:39,000
Voglio solo farti capire come fai a far sentire queste altre ragazze da queste parti quando fai il prepotente con loro,

236
00:14:39,000 --> 00:14:48,000
quando li prendi in giro, quando metti dei vibratori nel loro armadietto o metti della vernice spray vergine nella proprietà della scuola.

237
00:14:48,000 --> 00:14:49,000
Come pensi che questo li faccia sentire?

238
00:14:49,000 --> 00:14:53,000
Cos'hai contro le vergini?

239
00:14:53,000 --> 00:14:55,000
Era un'affermazione basata sui fatti.

240
00:14:55,000 --> 00:14:56,000
Abbastanza giusto.

241
00:14:56,000 --> 00:15:04,000
Beh, a dire il vero salirai sulla mia scrivania proprio adesso e ti metterai quel vibratore dentro.

242
00:15:04,000 --> 00:15:08,000
E guarderò.

243
00:15:08,000 --> 00:15:09,000
Giusto.

244
00:15:09,000 --> 00:15:10,000
Va bene.

245
00:15:10,000 --> 00:15:11,000
Qualunque cosa.

246
00:15:11,000 --> 00:15:12,000
Bene.

247
00:15:19,000 --> 00:15:24,000
Va bene.

248
00:15:24,000 --> 00:15:25,000
E' dentro di me.

249
00:15:25,000 --> 00:15:28,000
Non so cos'altro vuoi da me.

250
00:15:28,000 --> 00:15:31,000
Sai come funziona un vibratore, vero?

251
00:15:31,000 --> 00:15:32,000
Sì, so come funziona un dildo.

252
00:15:32,000 --> 00:15:33,000
Bene, allora mostramelo.

253
00:15:33,000 --> 00:15:34,000
Ecco qui.

254
00:15:34,000 --> 00:15:35,000
Fammi vedere come funziona un dildo.

255
00:15:35,000 --> 00:15:37,000
Su e giù, tesoro.

256
00:15:37,000 --> 00:15:42,000
Su e giù, su e giù.

257
00:15:42,000 --> 00:15:43,000
Puoi farlo.

258
00:15:43,000 --> 00:15:44,000
Questo è tutto.

259
00:15:44,000 --> 00:15:45,000
Questo è tutto, ragazza.

260
00:15:45,000 --> 00:15:48,000
Dentro e fuori.

261
00:15:48,000 --> 00:15:54,000
Dai.

262
00:15:54,000 --> 00:15:55,000
Muovi quel culo, Nico.

263
00:15:55,000 --> 00:15:56,000
Era necessario?

264
00:15:56,000 --> 00:16:05,000
Beh, quando vuoi, tesoro.

265
00:16:05,000 --> 00:16:12,000
Questo è tutto.

266
00:16:12,000 --> 00:16:14,000
Fottutamente schifoso.

267
00:16:14,000 --> 00:16:15,000
Questo ti sta facendo eccitare?

268
00:16:15,000 --> 00:16:17,000
Oh, no, questo non mi tirerà fuori.

269
00:16:17,000 --> 00:16:20,000
Ci vorrà molto di più per tirarmi fuori.

270
00:16:20,000 --> 00:16:33,000
Ecco qui.

271
00:16:33,000 --> 00:16:35,000
Fammi vedere.

272
00:16:35,000 --> 00:16:36,000
Dentro e fuori.

273
00:16:36,000 --> 00:16:39,000
Questo è tutto.

274
00:16:39,000 --> 00:16:54,000
Questo è tutto, Nico.

275
00:16:54,000 --> 00:16:56,000
Va bene.

276
00:16:56,000 --> 00:16:58,000
Il prossimo.

277
00:16:58,000 --> 00:16:59,000
Dai.

278
00:16:59,000 --> 00:17:00,000
Sei...

279
00:17:00,000 --> 00:17:01,000
Sì.

280
00:17:01,000 --> 00:17:02,000
Vuoi che li faccia tutti quanti?

281
00:17:02,000 --> 00:17:06,000
Beh, voglio che tu faccia il prossimo di sicuro.

282
00:17:06,000 --> 00:17:07,000
Va bene.

283
00:17:07,000 --> 00:17:08,000
Oh, tesoro.

284
00:17:08,000 --> 00:17:09,000
Aprire.

285
00:17:09,000 --> 00:17:10,000
Ecco, te lo faccio vedere.

286
00:17:10,000 --> 00:17:11,000
Giusto, va bene.

287
00:17:11,000 --> 00:17:12,000
Andare avanti.

288
00:17:12,000 --> 00:17:13,000
Andare avanti.

289
00:17:13,000 --> 00:17:14,000
Fanculo.

290
00:17:14,000 --> 00:17:15,000
Questo è tutto.

291
00:17:15,000 --> 00:17:16,000
Beh, è ​​solo un po' strano.

292
00:17:16,000 --> 00:17:17,000
E' solo un po' strano.

293
00:17:47,000 --> 00:17:55,000
Non penso che tu abbia bisogno di fare uno sforzo in più.

294
00:17:55,000 --> 00:17:56,840
Oh, non pensi affatto.

295
00:17:56,840 --> 00:17:58,840
Ecco perché sei qui in questa situazione, Nico.

296
00:17:58,840 --> 00:17:59,840
Vieni qui.

297
00:17:59,840 --> 00:18:00,840
Smettila.

298
00:18:00,840 --> 00:18:01,840
Scendi dalla mia scrivania.

299
00:18:01,840 --> 00:18:06,840
Non vado da nessuna parte con questo.

300
00:18:06,840 --> 00:18:09,280
In ginocchio.

301
00:18:09,280 --> 00:18:15,680
In ginocchio o sarai espulso e chiamerò la polizia.

302
00:18:16,360 --> 00:18:19,360
Chiamerò la polizia.

303
00:18:19,360 --> 00:18:22,360
Chiamerò la polizia.

304
00:18:22,360 --> 00:18:25,360
Chiamerò la polizia.

305
00:18:25,360 --> 00:18:28,360
Chiamerò la polizia.

306
00:18:28,360 --> 00:18:31,360
Chiamerò la polizia.

307
00:18:31,360 --> 00:18:34,360
Chiamerò la polizia.

308
00:18:34,360 --> 00:18:37,360
Chiamerò la polizia.

309
00:18:37,360 --> 00:18:40,360
Chiamerò la polizia.

310
00:18:40,360 --> 00:18:43,360
Chiamerò la polizia.

311
00:18:44,040 --> 00:18:47,040
Proprio così.

312
00:18:47,040 --> 00:18:50,040
Va bene.

313
00:19:08,040 --> 00:19:11,040
Questo è tutto.

314
00:19:11,720 --> 00:19:14,720
Questo è tutto.

315
00:19:14,720 --> 00:19:17,720
Ecco qua, tesoro.

316
00:19:17,720 --> 00:19:20,720
E' una brava ragazza.

317
00:19:20,720 --> 00:19:23,720
O si.

318
00:19:23,720 --> 00:19:26,720
Questo è tutto.

319
00:19:26,720 --> 00:19:29,720
Ecco qua, Nico.

320
00:19:30,400 --> 00:19:33,400
Questo è tutto.

321
00:19:33,400 --> 00:19:36,400
Ecco qua, Nico.

322
00:19:36,400 --> 00:19:39,400
Ci sputerò sopra.

323
00:19:39,400 --> 00:19:42,400
Rendilo bello e bagnato.

324
00:19:42,400 --> 00:19:45,400
Vuoi che ci sputi sopra?

325
00:19:45,400 --> 00:19:48,400
Sì.

326
00:19:48,400 --> 00:19:51,400
Ecco qua.

327
00:19:51,400 --> 00:19:54,400
O si.

328
00:19:55,080 --> 00:19:58,080
OH.

329
00:19:58,080 --> 00:20:01,080
O si.

330
00:20:19,080 --> 00:20:22,080
Oh, cazzo, sì.

331
00:20:22,760 --> 00:20:25,760
Oh, questo è tutto.

332
00:20:25,760 --> 00:20:28,760
Oh, quella è una ragazza.

333
00:20:28,760 --> 00:20:31,760
Prenderò anch'io quelle palle, ma fai la linguaccia.

334
00:20:31,760 --> 00:20:34,760
Lo dici fuori. Andare avanti.

335
00:20:34,760 --> 00:20:37,760
Questo è tutto. Oh, mi piace quando ti arrabbi.

336
00:20:37,760 --> 00:20:40,760
Oh, mi piace quando ti arrabbi.

337
00:20:40,760 --> 00:20:43,760
Oh, questo è tutto.

338
00:20:46,760 --> 00:20:49,760
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

339
00:20:50,440 --> 00:20:53,440
Oh, cazzo, sì.

340
00:21:02,440 --> 00:21:05,440
Quella è una ragazza.

341
00:21:05,440 --> 00:21:08,440
Non è necessario toglierti i pantaloni. Non ti basta?

342
00:21:08,440 --> 00:21:11,440
Mi metterò bene e a mio agio, tesoro.

343
00:21:11,440 --> 00:21:14,440
Resteremo qui per un po'. Non so se l'hai già capito.

344
00:21:14,440 --> 00:21:17,440
Non andare da nessuna parte tanto presto, Nico.

345
00:21:18,120 --> 00:21:21,120
Ok, mi tolgo tutti i vestiti.

346
00:21:21,120 --> 00:21:24,120
No, no, lascerò la cravatta addosso.

347
00:21:24,120 --> 00:21:27,120
Dopotutto sono un professionista.

348
00:21:27,120 --> 00:21:30,120
Sì, davvero di classe.

349
00:21:30,120 --> 00:21:33,120
Sì, lo so.

350
00:21:33,120 --> 00:21:36,120
Oh, cazzo.

351
00:21:39,120 --> 00:21:42,120
Quella è una ragazza. Dai.

352
00:21:42,120 --> 00:21:45,120
Questo è tutto.

353
00:21:45,800 --> 00:21:48,800
Dai.

354
00:21:48,800 --> 00:21:51,800
Anche lei era molto carina.

355
00:21:51,800 --> 00:21:54,800
Quella è una ragazza.

356
00:21:54,800 --> 00:21:57,800
E' un bambino.

357
00:21:57,800 --> 00:22:00,800
O si.

358
00:22:08,800 --> 00:22:11,800
Oh, andiamo.

359
00:22:12,480 --> 00:22:15,480
Oh, cazzo, sì.

360
00:22:24,480 --> 00:22:27,480
Metti fuori la lingua.

361
00:22:27,480 --> 00:22:30,480
Metti la lingua fuori.

362
00:22:35,480 --> 00:22:38,480
Oh, cazzo, sì.

363
00:22:42,480 --> 00:22:45,480
Oh, tesoro.

364
00:22:45,480 --> 00:22:48,480
Metti fuori la lingua.

365
00:22:48,480 --> 00:22:51,480
Ecco qua. Leccami le palle allo stesso tempo.

366
00:22:51,480 --> 00:22:54,480
Questo è tutto. Lecca quelle cazzo di palle, tesoro.

367
00:22:54,480 --> 00:22:57,480
Sì.

368
00:22:57,480 --> 00:23:00,480
Dai.

369
00:23:00,480 --> 00:23:03,480
Sì, piegati.

370
00:23:03,480 --> 00:23:06,480
Ecco qua.

371
00:23:06,480 --> 00:23:09,480
Questo è tutto.

372
00:23:12,480 --> 00:23:15,480
Niente ti basta, vero?

373
00:23:24,480 --> 00:23:27,480
Te l'avevo detto che stavo aspettando.

374
00:23:27,480 --> 00:23:30,480
Questo è quello che stavo aspettando.

375
00:23:30,480 --> 00:23:33,480
Questo è tutto.

376
00:23:36,480 --> 00:23:39,480
Oh, cazzo, sì.

377
00:23:40,160 --> 00:23:43,160
Oh, cazzo, sì.

378
00:23:43,160 --> 00:23:46,160
Questo è tutto.

379
00:23:46,160 --> 00:23:49,160
Oh, cazzo, sì.

380
00:23:49,160 --> 00:23:52,160
Questo è tutto.

381
00:23:52,160 --> 00:23:55,160
Oh, cazzo, sì.

382
00:23:55,160 --> 00:23:58,160
Questo è tutto.

383
00:23:58,160 --> 00:24:01,160
Oh, cazzo, sì.

384
00:24:01,160 --> 00:24:04,160
Questo è tutto.

385
00:24:04,160 --> 00:24:07,160
Oh, cazzo, sì.

386
00:24:07,920 --> 00:24:10,920
Oh, cazzo, sì.

387
00:24:10,920 --> 00:24:13,920
Sì.

388
00:24:13,920 --> 00:24:16,920
O si.

389
00:24:16,920 --> 00:24:19,920
Oh, cazzo, sì.

390
00:24:19,920 --> 00:24:22,920
Oh, cazzo, sì.

391
00:24:22,920 --> 00:24:25,920
Questo è tutto.

392
00:24:29,920 --> 00:24:32,920
O si.

393
00:24:32,920 --> 00:24:36,000
Oh, cazzo, sì.

394
00:24:36,000 --> 00:24:38,000
Oh

395
00:25:03,200 --> 00:25:05,200
Ciao

396
00:25:06,000 --> 00:25:12,760
Signor.. Amore oh sì, sì, sì, sì, non preoccuparti. No no, per niente. Sì, abbiamo chiamato prima

397
00:25:13,600 --> 00:25:17,340
Non si preoccupi, signore. Ne sto parlando con tua figlia proprio adesso

398
00:25:18,240 --> 00:25:20,000
Tutto è curato

399
00:25:20,000 --> 00:25:21,360
Sì

400
00:25:21,360 --> 00:25:23,440
Assolutamente sì, no, faremo in modo che torni a casa

401
00:25:24,200 --> 00:25:27,920
Sano e salvo, tutto bene. Grazie. Signor.. Con amore, ciao ciao

402
00:25:36,000 --> 00:25:39,000
oh

403
00:26:06,000 --> 00:26:08,000
oh

404
00:26:36,400 --> 00:26:38,400
oh

405
00:26:51,040 --> 00:26:59,000
Ti stai davvero divertendo, eh? Mi sto godendo ogni fottuto secondo di questo tesoro. Come stai? Stai imparando qualcosa oggi?

406
00:27:06,000 --> 00:27:08,000
oh

407
00:27:36,360 --> 00:27:38,360
oh

408
00:27:46,360 --> 00:27:49,360
Oh

409
00:28:00,040 --> 00:28:02,240
oh

410
00:28:06,000 --> 00:28:08,000
Proprio così.

411
00:28:17,000 --> 00:28:19,000
Oh cazzo.

412
00:28:21,000 --> 00:28:23,000
O si.

413
00:28:26,000 --> 00:28:29,000
Deve aver aspettato davvero a lungo.

414
00:28:30,000 --> 00:28:32,000
Mi sto davvero divertendo.

415
00:28:32,000 --> 00:28:34,000
Certo che lo sono. Mi sdraierò.

416
00:28:34,000 --> 00:28:36,000
BENE.

417
00:29:04,000 --> 00:29:06,000
O si.

418
00:29:34,000 --> 00:29:36,000
Sì.

419
00:29:48,000 --> 00:29:50,000
Oh cazzo sì.

420
00:30:00,000 --> 00:30:02,000
Oh cazzo sì.

421
00:30:04,000 --> 00:30:06,000
O si.

422
00:30:14,000 --> 00:30:16,000
O si.

423
00:30:18,000 --> 00:30:20,000
O si.

424
00:30:29,000 --> 00:30:31,000
Oh cazzo sì.

425
00:30:34,000 --> 00:30:36,000
O si.

426
00:30:54,000 --> 00:30:56,000
Oh dolcezza.

427
00:31:00,000 --> 00:31:02,000
O si.

428
00:31:04,000 --> 00:31:06,000
O si.

429
00:31:08,000 --> 00:31:10,000
OH.

430
00:31:16,000 --> 00:31:18,000
OH.

431
00:31:18,000 --> 00:31:20,000
OH.

432
00:31:20,000 --> 00:31:22,000
O si.

433
00:31:24,000 --> 00:31:26,000
OH.

434
00:31:28,000 --> 00:31:30,000
OH.

435
00:31:30,000 --> 00:31:32,000
OH.

436
00:31:32,000 --> 00:31:34,000
OH.

437
00:31:38,000 --> 00:31:40,000
OH.

438
00:31:44,000 --> 00:31:46,000
OH.

439
00:31:46,000 --> 00:31:48,000
OH.

440
00:31:50,000 --> 00:31:52,000
OH.

441
00:31:52,000 --> 00:31:54,000
OH.

442
00:31:54,000 --> 00:31:56,000
OH.

443
00:31:56,000 --> 00:31:58,000
Vai lì.

444
00:31:58,000 --> 00:32:00,000
Mettiti in ginocchio.

445
00:32:00,000 --> 00:32:02,000
Mettiti in ginocchio e succhiami un po' il cazzo.

446
00:32:04,000 --> 00:32:06,000
Questo è tutto.

447
00:32:06,000 --> 00:32:08,000
Questo è tutto.

448
00:32:08,000 --> 00:32:10,000
Sì.

449
00:32:10,000 --> 00:32:12,000
Questo è tutto.

450
00:32:12,000 --> 00:32:14,000
Su e giù.

451
00:32:14,000 --> 00:32:16,000
Questo è tutto.

452
00:32:18,000 --> 00:32:20,000
Oh cazzo sì.

453
00:32:20,000 --> 00:32:22,000
Oh dolcezza.

454
00:32:22,000 --> 00:32:24,000
Eh?

455
00:32:24,000 --> 00:32:26,000
Sì.

456
00:32:26,000 --> 00:32:28,000
Oh cazzo sì.

457
00:32:28,000 --> 00:32:30,000
Oh cazzo sì.

458
00:32:34,000 --> 00:32:36,000
Oh vieni qui.

459
00:32:40,000 --> 00:32:42,000
Vieni qui tesoro.

460
00:32:48,000 --> 00:32:50,000
Questo è tutto.

461
00:32:50,000 --> 00:32:52,000
Vieni da me.

462
00:32:52,000 --> 00:32:54,000
Questo è tutto.

463
00:32:54,000 --> 00:32:56,000
Questo è tutto.

464
00:32:56,000 --> 00:32:58,000
Oh cazzo sì.

465
00:33:04,000 --> 00:33:06,000
OH?

466
00:33:06,000 --> 00:33:08,000
Oh vieni qui.

467
00:33:08,000 --> 00:33:10,000
Vieni qui.

468
00:33:10,000 --> 00:33:12,000
Dio mio.

469
00:33:12,000 --> 00:33:14,000
Dio mio.

470
00:33:16,000 --> 00:33:18,000
Hmm?

471
00:33:18,000 --> 00:33:20,000
Sì.

472
00:33:20,000 --> 00:33:22,000
Hmm?

473
00:33:22,000 --> 00:33:24,000
Hmm?

474
00:33:24,000 --> 00:33:26,000
Dio mio.

475
00:33:26,000 --> 00:33:28,000
Fanculo, che bello.

476
00:33:28,000 --> 00:33:30,000
Fanculo.

477
00:33:30,000 --> 00:33:32,000
Dio mio.

478
00:33:32,000 --> 00:33:34,000
Fanculo.

479
00:33:34,000 --> 00:33:36,000
Fanculo.

480
00:33:36,000 --> 00:33:38,000
OH.

481
00:33:38,000 --> 00:33:40,000
Hmm?

482
00:33:40,000 --> 00:33:42,000
Hmm?

483
00:33:42,000 --> 00:33:44,000
Così è meglio.

484
00:33:44,000 --> 00:33:46,000
Proprio così.

485
00:33:46,000 --> 00:33:48,000
Hmm.

486
00:33:48,000 --> 00:33:50,000
Eh?

487
00:33:52,000 --> 00:33:54,000
Oh cazzo sì.

488
00:33:54,000 --> 00:33:56,000
Hmm.

489
00:33:56,000 --> 00:33:58,000
Hmm.

490
00:33:58,000 --> 00:34:00,000
Sì, va meglio.

491
00:34:00,000 --> 00:34:02,000
OH.

492
00:34:02,000 --> 00:34:04,000
OH.

493
00:34:04,000 --> 00:34:06,000
OH.

494
00:34:06,000 --> 00:34:08,000
OH.

495
00:34:08,000 --> 00:34:10,000
OH.

496
00:34:10,000 --> 00:34:12,000
OH.

497
00:34:12,000 --> 00:34:14,000
OH.

498
00:34:14,000 --> 00:34:16,000
OH.

499
00:34:16,000 --> 00:34:18,000
Oh, rallenterai, tesoro.

500
00:34:18,000 --> 00:34:20,000
Lo troverai proprio lì.

501
00:34:20,000 --> 00:34:22,000
Proprio così.

502
00:34:22,000 --> 00:34:24,000
Questo è tutto.

503
00:34:24,000 --> 00:34:26,000
Oh avanti e indietro.

504
00:34:26,000 --> 00:34:28,000
Andare avanti.

505
00:34:28,000 --> 00:34:30,000
OH.

506
00:34:30,000 --> 00:34:32,000
OH.

507
00:34:32,000 --> 00:34:34,000
E' tutto eh?

508
00:34:34,000 --> 00:34:36,000
OH.

509
00:34:36,000 --> 00:34:38,000
Hmm.

510
00:34:38,000 --> 00:34:40,000
OH.

511
00:34:40,000 --> 00:34:42,000
Oh cavolo, che bello.

512
00:34:42,000 --> 00:34:44,000
Va bene.

513
00:34:44,000 --> 00:34:46,000
OH.

514
00:34:46,000 --> 00:34:48,000
Oh cazzo sì.

515
00:34:48,000 --> 00:34:50,000
OH.

516
00:34:50,000 --> 00:34:52,000
OH.

517
00:34:52,000 --> 00:34:54,000
Oh cazzo sì.

518
00:34:54,000 --> 00:34:56,000
OH.

519
00:34:56,000 --> 00:34:58,000
Sì.

520
00:34:58,000 --> 00:35:00,000
Hmm.

521
00:35:00,000 --> 00:35:02,000
O si.

522
00:35:02,000 --> 00:35:04,000
Proprio così.

523
00:35:04,000 --> 00:35:06,000
Proprio così.

524
00:35:06,000 --> 00:35:08,000
Hmm.

525
00:35:08,000 --> 00:35:10,000
Hmm.

526
00:35:10,000 --> 00:35:12,000
Fanculo.

527
00:35:12,000 --> 00:35:14,000
Fanculo.

528
00:35:14,000 --> 00:35:16,000
OH.

529
00:35:16,000 --> 00:35:18,000
O si.

530
00:35:18,000 --> 00:35:20,000
Hmm.

531
00:35:20,000 --> 00:35:22,000
OH.

532
00:35:22,000 --> 00:35:24,000
OH.

533
00:35:24,000 --> 00:35:26,000
OH.

534
00:35:26,000 --> 00:35:28,000
OH.

535
00:35:28,000 --> 00:35:30,000
Oh mio Dio, sì.

536
00:35:30,000 --> 00:35:32,000
Sì.

537
00:35:32,000 --> 00:35:34,000
Sì.

538
00:35:34,000 --> 00:35:36,000
Hmm.

539
00:35:36,000 --> 00:35:38,000
OH.

540
00:35:38,000 --> 00:35:40,000
OH.

541
00:35:40,000 --> 00:35:42,000
OH.

542
00:35:42,000 --> 00:35:44,000
OH.

543
00:35:44,000 --> 00:35:46,000
OH.

544
00:35:46,000 --> 00:35:48,000
OH.

545
00:35:48,000 --> 00:35:50,000
OH.

546
00:35:50,000 --> 00:35:52,000
OH.

547
00:35:52,000 --> 00:35:54,000
OH.

548
00:35:54,000 --> 00:35:56,000
OH.

549
00:35:56,000 --> 00:35:58,000
OH.

550
00:35:58,000 --> 00:36:00,000
OH.

551
00:36:00,000 --> 00:36:02,000
OH.

552
00:36:02,000 --> 00:36:04,000
OH.

553
00:36:04,000 --> 00:36:06,000
OH.

554
00:36:06,000 --> 00:36:08,000
OH.

555
00:36:08,000 --> 00:36:10,000
OH.

556
00:36:10,000 --> 00:36:12,000
OH.

557
00:36:12,000 --> 00:36:14,000
Oh cazzo sì.

558
00:36:14,000 --> 00:36:16,000
OH.

559
00:36:16,000 --> 00:36:18,000
OH.

560
00:36:18,000 --> 00:36:20,000
OH.

561
00:36:20,000 --> 00:36:22,000
OH.

562
00:36:22,000 --> 00:36:24,000
OH.

563
00:36:24,000 --> 00:36:26,000
OH.

564
00:36:26,000 --> 00:36:27,000
io.

565
00:36:27,000 --> 00:36:28,000
OH.

566
00:36:28,000 --> 00:36:30,000
OH.

567
00:36:30,000 --> 00:36:32,000
OH.

568
00:36:32,000 --> 00:36:34,000
Non ne ho mai abbastanza, vero?

569
00:36:37,000 --> 00:36:39,000
Oh no, non posso.

570
00:36:39,000 --> 00:36:41,000
OH.

571
00:36:41,000 --> 00:36:43,000
Ne farò una cosa settimanale, lo sai.

572
00:36:43,000 --> 00:36:45,000
Sì.

573
00:36:45,000 --> 00:36:47,000
Una cosa settimanale. Una cosa settimanale di questo.

574
00:36:47,000 --> 00:36:49,000
OH.

575
00:36:49,000 --> 00:36:51,000
Come ti sembra?

576
00:36:51,000 --> 00:36:53,000
OH.

577
00:36:53,000 --> 00:36:55,000
Disgustoso. O si.

578
00:36:55,000 --> 00:37:06,460
uel

579
00:37:06,460 --> 00:37:23,840
lascia

580
00:37:23,840 --> 00:37:25,840
Oh

581
00:37:53,840 --> 00:37:55,840
Oh

582
00:38:23,840 --> 00:38:25,840
Oh

583
00:38:51,240 --> 00:38:53,240
Fanculo

584
00:38:53,840 --> 00:38:58,840
Oh, cazzo.

585
00:39:03,840 --> 00:39:05,840
Oh, cazzo.

586
00:39:05,840 --> 00:39:07,840
O si.

587
00:39:09,840 --> 00:39:11,840
Oh, cazzo.

588
00:39:11,840 --> 00:39:13,840
O si.

589
00:39:23,840 --> 00:39:25,840
Oh, cazzo.

590
00:39:27,840 --> 00:39:29,840
O si.

591
00:39:37,840 --> 00:39:39,840
Oh, cazzo.

592
00:39:39,840 --> 00:39:41,840
O si.

593
00:39:41,840 --> 00:39:43,840
O si.

594
00:39:43,840 --> 00:39:45,840
Dio mio.

595
00:39:47,840 --> 00:39:49,840
Dio mio.

596
00:39:53,840 --> 00:39:55,840
Dio mio.

597
00:40:01,840 --> 00:40:03,840
Dio mio.

598
00:40:23,840 --> 00:40:25,840
Oh, cazzo.

599
00:40:25,840 --> 00:40:27,840
Oh, cazzo.

600
00:40:29,840 --> 00:40:31,840
O si.

601
00:40:31,840 --> 00:40:33,840
Voglio venire.

602
00:40:33,840 --> 00:40:35,840
Voglio scendere.

603
00:40:39,840 --> 00:40:41,840
Oh, mi stai venendo in faccia.

604
00:40:45,840 --> 00:40:47,840
Oh, cazzo.

605
00:40:47,840 --> 00:40:49,840
O si.

606
00:40:49,840 --> 00:40:51,840
Sì, Nico, voglio venire sulla tua faccia.

607
00:40:51,840 --> 00:40:53,840
Va bene, tesoro.

608
00:40:53,840 --> 00:40:55,840
Fammi vedere.

609
00:40:55,840 --> 00:40:57,840
Fammi vedere.

610
00:40:57,840 --> 00:40:59,840
Vieni qui, tesoro.

611
00:40:59,840 --> 00:41:01,840
Lo vedi?

612
00:41:01,840 --> 00:41:03,840
Stai arrivando.

613
00:41:03,840 --> 00:41:05,840
Va bene.

614
00:41:05,840 --> 00:41:07,840
E' una brava ragazza.

615
00:41:07,840 --> 00:41:09,840
Lo faremo di più la prossima settimana, ok?

616
00:41:09,840 --> 00:41:11,840
Ho bisogno che tu firmi

617
00:41:11,840 --> 00:41:13,840
questo proprio qui per me.

618
00:41:13,840 --> 00:41:15,840
Cos'è questo?

619
00:41:15,840 --> 00:41:17,840
Ecco qui. Prendi la tua penna.

620
00:41:17,840 --> 00:41:19,840
Questo è un contratto

621
00:41:19,840 --> 00:41:21,840
per il programma di riforma che state...

622
00:41:21,840 --> 00:41:23,840
La riforma? Di cosa stai parlando?

623
00:41:23,840 --> 00:41:25,840
Oh, lo farai

624
00:41:25,840 --> 00:41:27,840
scuola di riforma.

625
00:41:27,840 --> 00:41:29,840
Ecco di cosa si tratta.

626
00:41:29,840 --> 00:41:31,840
Non ti sto espellendo, ma lo fai

627
00:41:31,840 --> 00:41:33,840
andare al riformatorio.

628
00:41:33,840 --> 00:41:35,840
Questo è quello... Non è quello che io

629
00:41:35,840 --> 00:41:37,840
concordato.

630
00:41:37,840 --> 00:41:39,840
Beh, o è così oppure vi chiamo genitori.

631
00:41:39,840 --> 00:41:41,840
Vuoi che ti chiami papà?

632
00:41:41,840 --> 00:41:43,840
Chiamerai mio padre finché non mi sarai venuto in faccia?

633
00:41:43,840 --> 00:41:45,840
No, lascerò fuori quella parte.

634
00:41:45,840 --> 00:41:47,840
Dai. Firmerai questo o cosa?

635
00:41:47,840 --> 00:41:49,840
Eccellente.

636
00:41:51,840 --> 00:41:53,840
Hai reso i tuoi genitori molto orgogliosi.

637
00:41:53,840 --> 00:41:55,840
Ora prendi la tua roba e pulisci.


